Analyze your music track to determine BPM.

Test by watching a native effect-based animation to know for sure that you have the right BPM.

Reference markers in your comp to align keyframes perfectly to the BPM.

Set a looping expression to repeat keyed actions perfectly on the beat.